“Starlight Love”는 별이 빛나는 하늘 아래 두 사람의 사랑 이야기를 담은 발라드 팝송입니다.
한국어 가사 번역
밤의 부드러운 빛 속, 꿈들이 얽히는 곳에서,
신성한 달빛 아래 숨겨진 축제.
망설임을 놓고, 우리의 손이 길을 찾아,
꿈의 세계든, 낮의 놀이든.
한 번의 웃음에, 내 세상이 밝아,
너와 함께라면, 어둠도 한없이 가벼워.
밤의 포옹 속에 우리의 이름을 불러,
두려움 없이, 함께 우리의 자리를 찾아.
별빛이 흐르는 곳에 속삭이는 비밀들,
첫눈처럼 순수한, 우리의 감정이 자라.
걸음걸음마다, 조화롭게 빛나며,
사랑의 설계 속에 얽힌 우리의 삶.
웃음과 함께 짜여진 우리의 이야기, 달콤하게 떨어지는 음표들,
한 번의 심장 박동보다 더 풍부한 멜로디.
그림자는 사라지고,
바람을 가르며 우리는 약속을 다짐해,
우리의 포옹 속에 영원한 자리를 찾아.
별빛의 키스 속에서 우리의 사랑을 보여주며 꿈을 향해 날아오르는 우리, 아래의 두려움은 없어.
밤의 포옹 속 손길,
함께 그린 꿈을 추구해.
이 순간, 신성한 마법 속에서,
새벽을 향해, 너의 길이 내 길 속에.
별들 아래, 우리 사랑의 증거,
너의 미소가 내 세상을 완성해, 너무나 정겨워.
빛과 그림자의 비행을 함께 하며,
우리의 이야기는 밝은 별빛 속에서 살아남아.
별빛 아래 얽힌 마음들,
매 박동마다, 우리 사랑이 도전을 받아.
별빛의 부드러운 빛 속에서 영원히 안겨,
함께, 우리의 마음이 하나로 흐른다.
벨벳 같은 하늘 아래, 우리는 조용한 맹세를 나누고,
별빛의 빛 속에서, 우리의 마음이 허락해.
잠깐 동안의 순간이지만, 영원히 소중해,
너의 눈에서, 나는 모든 희망과 모든 두려움을 찾아.
이 평화로운 밤, 매 심장 박동마다,
우리의 영혼은 별빛의 빛 속에서 얽혀.
단 이십 초지만, 평생을 느낀 것 같아,
너의 포옹 속에서, 모든 걱정이 사라져.
“Starlight Love” is a ballad pop song that encapsulates the love story of two individuals under the starlit sky.
Lyrics
In the night’s soft gleam, where dreams intertwine,
A clandestine revel, under moonbeams divine.
Let go of delay, our hands find their way,
In realms of dreams or daylight’s play.
A single laugh, my world alight,
Beside you, the dark feels ever so slight.
Call out our names into the night’s embrace,
Fearless, together, we find our place.
Secrets whispered where starlight flows,
Pure as first snow, our feeling grows.
Step by step, in harmony we shine,
Our lives entwined, in love’s design.
Our tale weaves with laughter, notes falling sweet,
A melody richer than any heartbeat.
Shadows dispel,
Across the breeze, we pledge to race,
In our embrace, a forever place.
Dreamward we soar, no fear below,
In starlight’s kiss, our love we show.
Touch of hands, in night’s embrace,
Dreams we’ve painted, together chase.
In this moment, magic so divine,
Towards the dawn, your path in mine.
Beneath the stars, our love’s testimony,
Your smile completes my world, so homely.
Together through light and shadow’s flight,
Our story lives, in starlight bright.
Entwined hearts, under starlit skies,
With every beat, our love defies.
Forever held in starlight’s tender glow,
Together, our hearts in unison flow.
Under the velvet sky, we share a silent vow,
In the glow of the stars, our hearts allow.
A moment so fleeting, yet eternally dear,
In your eyes, I find every hope, every fear.
With every heartbeat, in this serene night,
Our souls entwined, in the starlight’s light.
Just twenty seconds, but a lifetime felt,
In your embrace, all worries melt.
