[POP.027] Beyond the Stars│별빛 너머로

“Beyond the Stars”는 감성적인 가사와 함께 어쿠스틱 기타와 피아노의 조화로운 연주가 돋보이는 초감성 팝송입니다


이 웹사이트까지 방문하신 여러분은 진정한 팝송힐러 채널을 사랑하는 분들입니다. 너무 감사합니다. 🎶 아름다운 서정시 같은 노래 가사와 힐링 음악을 통해 여러분의 힐링 라이프에 조금이라도 도움이 되었으면 합니다. 🌿😊

Those of you who have visited this website are true lovers of the Pop Song Healer channel. Thank you so much. 🎶 I hope the beautiful, poetic lyrics and healing music can help enhance your healing life. 🌿😊

Lyrics (En/Kr)

In this quiet, beneath the pale moon’s glow
이 고요 속에서, 창백한 달빛 아래
Whisper your name, softly, low
너의 이름을 속삭여, 부드럽게, 낮게
Time drifts slow, your essence fills my space
시간은 천천히 흘러, 너의 본질이 내 공간을 채워
Hovering gently, as if in an embrace
부드럽게 맴돌며, 마치 포옹하는 것처럼

Longing fills this solitude I tread
그리움이 내가 걷는 이 고독을 채우고
Your voice in the breeze, words unsaid
바람 속에서 너의 목소리, 말하지 않은 단어들
Cooling the corners of my aching heart
아픈 내 마음의 구석을 식혀주고
Without you here, the night falls apart
너 없이 이곳에선, 밤이 무너져

Beneath the moonlight, wanting walks with you
달빛 아래에서, 갈망은 너와 함께 걸어
Where old memories whisper and pursue
옛 추억이 속삭이고 쫓아오는 곳에서
You fade just beyond my reach
넌 내 손이 닿을 수 없는 곳에서 사라지고
And tears fall as your echoes teach
너의 메아리가 가르치는 대로 눈물이 흘러

Rain taps soft like steps on my sill
빗방울이 내 창턱에 발소리처럼 부드럽게 두드리고
Hesitate at the door, against my will
내 의지와는 달리, 문 앞에서 망설여
My heart cries out, craving only you
내 마음이 외쳐, 오직 너만을 갈망해
In every beat, desires renew
매 박자마다, 욕망이 새롭게 타올라

Tonight, all mirrors your form
오늘 밤, 모든 것이 너의 모습을 반영해
Stars above seem to transform
위의 별들이 변하는 것 같아
Yet here alone, how can I face
하지만 이곳에서 혼자, 어떻게 마주할 수 있을까
This vast night, without your embrace?
이 넓은 밤을, 너의 포옹 없이?
without your embrace?
너의 포옹 없이?
without your embrace?
너의 포옹 없이?

Beneath the moonlight, wanting walks with you
달빛 아래에서, 갈망은 너와 함께 걸어
Where old memories whisper and pursue
옛 추억이 속삭이고 쫓아오는 곳에서
You fade just beyond my reach
넌 내 손이 닿을 수 없는 곳에서 사라지고
And tears fall as your echoes teach
너의 메아리가 가르치는 대로 눈물이 흘러

Overflowing yearns fill the skies
넘쳐나는 그리움이 하늘을 가득 채우고
In a world void of your eyes
너의 눈이 없는 세상에서
You’re the piece that makes me whole
너는 나를 완전하게 만드는 조각이야
Come back to me, fulfill my soul, my soul, my soul
내게 돌아와 줘, 내 영혼을 채워줘, 내 영혼을, 내 영혼을

Beneath the moonlight, wanting walks with you
달빛 아래에서, 갈망은 너와 함께 걸어
Where old memories whisper and pursue
옛 추억이 속삭이고 쫓아오는 곳에서
You fade just beyond my reach
넌 내 손이 닿을 수 없는 곳에서 사라지고
And tears fall as your echoes teach
너의 메아리가 가르치는 대로 눈물이 흘러

May the night pass, and with it my plea
밤이 지나가기를, 그리고 내 간청과 함께
To cease this longing for thee
너에 대한 이 그리움이 멈추기를
Alone beneath the moon’s soft light
혼자서, 달의 부드러운 빛 아래
I hope my tears dry by morning’s sight
아침이 오면 내 눈물이 마르기를 바라며


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *