“Endless Yearning”dms 지나간 사랑을 잊으려 하지만, 여전히 마음속 깊이 남아 있는 기억과 감정을 담아낸 감성적인 발라드입니다. 🌧️✨ 비가 내리는 밤, 희미해지는 추억, 그리고 여전히 그리움 속에 머무는 순간들을 서정적인 가사와 함께 그려냅니다. 💙 시간이 흘러도 지울 수 없는 소중한 순간들을 떠올리며, 이 노래가 여러분의 가슴속 깊은 곳을 울리는 위로가 되길 바랍니다. 🎧🌙
Late at night, the rain falls down
늦은 밤, 빗물이 떨어지네
My heart gets soaked along with it
내 마음도 함께 젖어가네
Memories of us start to fade
우리의 기억이 점점 희미해져 가네
Your face now just a blurry fit
네 얼굴도 이제 흐릿하기만 해
On white paper, I write it down
하얀 종이 위에 적어 내려가네
Pieces of my longing still
여전히 남아 있는 그리움의 조각들
Etched deeply in my weary heart
지친 내 마음에 깊이 새겨진
Filled with words I couldn’t spill
말하지 못한 수많은 단어들
I try so hard to forget you
널 잊으려 애써 보지만
But memories keep rising high
기억은 자꾸만 떠오르네
Those beautiful times we shared
함께했던 아름다운 시간들
Still I stand in that place
난 여전히 그 자리에 서 있어
Frozen, time just passing by
멈춰 버린 채, 시간만 흘러가네
Sunlit days, I remember well
햇살이 비추던 날들을 선명히 기억해
Your smile wrapped around my heart
네 미소가 내 마음을 감싸던 순간
Feeling the warmth of your touch
너의 손길이 전해주던 따뜻함
Still tears my world apart
여전히 내 세상을 무너뜨리네
Silent night, the starlight’s gone
고요한 밤, 별빛도 사라졌네
My heart is drenched in sorrow
내 마음은 슬픔으로 흠뻑 젖었어
Left in the space without you
너 없는 이 공간에 남겨진 채
I still long for tomorrow
여전히 내일을 바라보네
Somewhere out there, like me
어딘가에서 너도 나처럼
Do you spend your nights alone?
외로운 밤을 보내고 있을까?
Do our memories
우리의 기억이
Still linger in your soul?
아직도 네 마음속에 남아 있을까?
I try so hard to forget you
널 잊으려 애써 보지만
But memories keep rising high
기억은 자꾸만 떠오르네
Those beautiful times we shared
함께했던 아름다운 시간들
Still I stand in that place
난 여전히 그 자리에 서 있어
Frozen, time just passing by
멈춰 버린 채, 시간만 흘러가네
Our short time leaves me longing
짧았던 시간들이 날 그리움에 젖게 해
Nights alone, I stay awake
외로운 밤, 잠 못 이루고
Missing the sound of your voice
네 목소리를 그리워하며
Still my heart does ache
여전히 아파하는 내 마음
If I could see you once again
다시 널 볼 수 있다면
I’d turn back to those golden days
그 황금 같은 날들로 돌아갈 텐데
Now in my memory
이제 내 기억 속에서
I meet you in the haze
희미한 너를 만나네
I try so hard to forget you
널 잊으려 애써 보지만
But memories keep rising high
기억은 자꾸만 떠오르네
Those beautiful times we shared
함께했던 아름다운 시간들
Still I stand in that place
난 여전히 그 자리에 서 있어
Frozen, time just passing by
멈춰 버린 채, 시간만 흘러가네
Late at night, the rain has stopped
늦은 밤, 비는 그쳤지만
My heart still soaked with tears
내 마음은 여전히 눈물에 젖어 있어
Left in the space without you
너 없는 이 공간에 남겨진 채
I still long for you here
여전히 너를 그리워하네
