学校劇で出会った2人の友だち。「The Sound of Silence」と「Bridge over Troubled Water」で、1960年代を代表するフォーク・デュオになりました。
学校劇で出会った2人
ポール・サイモンとアート・ガーファンクルは、ニューヨーク・クイーンズで3ブロック離れたところに住んでいました。1953年、6年生の学校劇『不思議の国のアリス』で友だちになります。
高校時代には「トム&ジェリー」という名前で歌い、1957年の「Hey, Schoolgirl」はビルボードで49位になりました。
失敗したデビューと、知らないうちの編曲
1963年、プロデューサーのトム・ウィルソンに見いだされ、コロンビア・レコードと契約します。しかし1964年10月のファースト・アルバム『Wednesday Morning, 3 A.M.』は3,000枚しか売れず、サイモンはイギリスへ渡りました。
その間にトム・ウィルソンは、2人に知らせないまま「The Sound of Silence」にエレキ・ギターとドラムを重ね、1965年にシングルとして発売しました。
この新しいバージョンは、1966年1月1日付のビルボードHot 100で1位に。2人が編曲の変更を知ったのは、発売されたあとでした。
『卒業』と「Mrs. Robinson」
1967年のマイク・ニコルズ監督の映画『卒業』では、2人の歌が大きく使われました。サウンドトラックとアルバム『Bookends』は、1968年にどちらも1位になっています。
「Mrs. Robinson」はグラミー賞最優秀レコード賞を受けました。
「Bridge over Troubled Water」、そして別れ
1970年1月に発売された「Bridge over Troubled Water」は、2月28日にHot 100の1位になり6週とどまりました。その年のビルボード年間チャートでも1位です。
1971年のグラミー賞では、この曲とアルバムが最優秀アルバム賞、最優秀レコード賞、最優秀楽曲賞を含む5部門を受賞しました。
けれども2人は、まさにその1970年に別々の道を歩み始めます。1981年にニューヨークのセントラル・パークで再び開いた無料コンサートには、50万人以上が集まったとみられています。
残したもの
サイモン&ガーファンクルはグラミー賞を7回受賞し、レコードは1億枚以上売れました。1990年にロックの殿堂入りを果たしています。
はじめて聴くなら、この曲から
- 「The Sound of Silence」(1965年)— 知らないうちの編曲で1位に
- 「Mrs. Robinson」(1968年)— 映画『卒業』の歌
- 「Bridge over Troubled Water」(1970年)— グラミー賞最優秀レコード賞・最優秀楽曲賞
2026年11月22日に事実を確認しました。