Without You
Mariah Carey · 1970
バッドフィンガーのふたりが書いた2つの曲をひとつにした歌。ハリー・ニルソンを経てマライア・キャリーへ渡った「Without You」。
2つの歌をひとつに
「Without You」は、ウェールズのロック・バンド、バッドフィンガーのピート・ハムとトム・エヴァンスが書きました。ハムの「If It’s Love」は、ヴァースはよいのにサビが弱い曲でした。
エヴァンスは、去っていった恋人マリアンヌを取り戻そうとドイツのボンまで飛んだ気持ちから、「I Can’t Live」という曲を書きました。ハムのヴァースとエヴァンスのサビを合わせたのが「Without You」です。
1970年のバッドフィンガーのアルバム『No Dice』に収められ、1972年にふたりはアイヴァー・ノヴェロ賞を受けました。ポール・マッカートニーはこの曲を史上最高の歌と呼んでいます。
レストランで再び聴いた歌
マライア・キャリーの版は、バッドフィンガーの原曲ではなく、ハリー・ニルソンの版をもとにしています。幼い頃に聴いたこの歌を、『Music Box』の録音中にレストランで偶然耳にし、世界的なヒットになると確信したそうです。
アメリカでの発売は、ニルソンが心臓発作で亡くなった1週間後でした。
イギリスで初めての1位
キャリーはそれまでイギリスで1位の曲がありませんでしたが、この歌は全英チャートに1位で初登場し、4週トップを守りました。今もヨーロッパで彼女の最大のヒット曲です。
この歌はこれまでに180人を超える歌手が録音しています。この映像は、ヴァニー・ヴァビオラ(Vanny Vabiola)のカバー版です。